2010/08/29

Születésnapi Túró Rudi torta

Így jár az ember, ha szülinapi ajándéknak viszi a tortát, viszont elfelejt fényképezőgépet vinni az ünnepségre hogy megszelve lefotózza, így csak otthon, közvetlenül indulás előtt (lett) volna némi esélye szépen lefényképezni a finomságot, de akkor elállítódott a gép és már nem volt idő a visszaállítására. Viszont aki némileg képes függetleníteni magát a fotótól :) és rászánja magát a torta elkészítésére, az garantáltan nem fog csalódni.

A torta ugyan Ember húgának születésnapjára készült, de amit nálunk mindig figyelembe kell venni, az a vakarcsok ízlése, ami nekik végső soron nem rossz biznisz, hiszen ez azt jelenti, hogy mindenki csak olyan süteményt és tortát kap minden létező alkalomra, amit ők imádnak. Így történhetett, hogy egy felnőtt nő harmincixedik (J., nem írom le, jó? :)) születésnapjára Túró Rudi torta készült.

Nagy előnye, hogy sütést nem igényel, így abszolút kezdők is könnyen elkészíthetik, illetve hogy több részletben is elkészíthető, a "szünetekben" pedig nyugodtan rohangálhatunk ajándék után az ünnepeltnek, ha meg már megvan, csomagolhatunk. 
Az alapötlet Flat-cat-től származik, de őszintén szólva nekem még a zselatinnal sem volt kedvem szórakozni, így változtattam rajta egy keveset. Az én verzióm kétrétegű, alul egy tömörebb túrós krém, felül egy könnyű tejszínhabos réteg csábítja nassolásra nem csak a születésnapost.

Hozzávalók:

A tésztához:
40 dkg keksz (nálam Győri Édes Zabfalatok)
10 dkg étcsokoládé
10 dkg vaj

A túrós réteghez:
25 dkg natúr sajtkrém (nálam Philadelphia)
50 dkg félzsíros tehéntúró
1 citrom vagy lime reszelt héja
1 rúd vanília
kb. 10 dkg porcukor (ízléstől függően)
10 dkg étcsokoládé

A habos réteghez:
2 dl habtejszín
1 evőkanál porcukor
habfixáló por

A díszítéshez:
kakaópor

Elkészítése:

Tortaalap:
A keksz felét késes robotgépben finomra őrlöm, majd bekeverem az előzőleg felolvasztott étcsokoládéval és a szintén felolvasztott vaj felével. A masszát a tortaforma aljára egyengetem és hűtőbe teszem.

Túrókrémes réteg:
A túrót krémesre töröm, majd simára keverem a sajtkrémmel, a pocukorral, a reszelt citromhéjjal, a vaníliarúd kikapart belsejével. Ha már homogén a massza, hozzákeverem az apróra tördelt étcsokoládét. Úgy a legfinomabb, ha a túrós krémben néha határozottan rá tudunk harapni egy-egy étcsokoládé darabkára. A krémet az előzőleg megszilárdult tortaalapra kenem és kis időre mehet is a félkész torta a hűtőbe.

Köztes réteg:
A keksz másik felét is finomra őrlöm, majd bekeverem az olvasztott vaj maradékával és a túrókrémre egyengetem. Az egész mehet vissza a hűtöbe.

Habos réteg:
A tejszínt habbá verem a porcukorral és megfelelő mennyiségű habfixálóval (ez fixáló-függő), majd rásimítom a köztes kekszrétegre. A tetejét megszórom natúr kakaóporral, és a már elkészült tortát kb. 3 órára behűtöm. 
Garantált, hogy nem csak a gyerekeknek fog ízleni. :)

2010/08/11

A mi boldog helyünk - Öreg Harang Borozó, Hévíz

Tizen- és huszonévesen a folytonos nyári bulik és haveri táborozások időszakában el nem tudtam képzelni, hogy mi a bánatért van annyi ember oda a gyógyfürdőkért. Valahogy úgy képzeltem, hogy ilyen helyekre kizárólag 70 év feletti megfáradt nyugdíjasok járnak (főként németek, persze), eszik a (szó szerint) harminc évvel ezelőttről itt maradt generálszószos egyenhúsokat a SZOT üdülőkből kialakított hotelekben, és addig áztatják magukat a melegvízben, míg a végén ráncosabban jönnek ki, mint ahogy bementek. Aztán azt vettem észre magamon, hogy idővel a fürdővárosok hangulatához is beérik az ember (nem, nem öregszem!), és olyannyira megtanulja becsülni és értékelni a csendet, a nyugalmat és azt a fajta lelassult életmódot, ami sajnos ránk itt a fővárosban egyáltalán nem jellemző, hogy a végén arra is rádöbben: nem a villamos után rohanás, a tülekedés és a panellakás, hanem ez, és csak ez a fajta életvitel volna valóban emberhez méltó.

A mi boldog helyünk története valahol a fiatalkori bulizós korszak végén, ennek felismerésekor kezdődött, első hévízi nyaralásunkkor. Amikor Budapesttől végre elszakadva édes kettesben terveztünk eltölteni egy pihenős-romantikus hosszú hétvégét kizárólag csendes olvasással, láblógatással, némi fürdőzéssel és természetesen evéssel. Tagadjuk vagy sem, nekünk nagyon is a kikapcsolódás része az étkezés, egy finom falat és egy kellemes bor íze a szánkban a hozzá tartozó meghitt beszélgetéssel és naplementével együtt. Megérkezésünk után viszont elég hamar sikerült rájönnünk, hogy erre nem a szállodában lesz lehetőség (hogy miért csapnivaló még mindig a legtöbb szálloda étterme, az is megérne egy külön bejegyzést), de nem is a bazársorba beépült egy-két, magát étteremnek nevező gagyikoszt-üzemben. Adta magát az ötlet, hogy ha már romantika, keressük fel a Hévízzel egybeépült egregyi szőlőhegyet, tele van éttermekkel és onnan biztosan szép a naplemente is. Felkerekedvén azonban pár perc után roppant csalódottak lettünk: a gyönyörű természeti környezetben a német turistákra alapozó, magukat önmaguk által magyarosnak kikiáltott rántott húsos-pizzás-bolognai szószos éttermek és borozók sora mellett sétáltunk korgó gyomorral és egyre kevesebb hittel, hogy itt még bármi igényes (nem puccos!) helyre beülhetnénk, amikoris az étteremsor legvégére érve a kis templom tövében megláttunk egy apró táblát Öreg Harang felirattal. 

Mindössze egy cirkalmas betűkkel kézzel megírt pár soros étlap kitéve, rajta alig egy-két féle, ám mind helyi jellegű szezonális étel. Azonnal tudtunk, hogy megtaláltunk a nekünk valót, bár azt akkor még nem sejtettünk, hogy ez lesz az a hely, ahova évente többször „haza fogunk járni”, ahol a tulajdonos-üzletvezető-felszolgáló (egyben!) Gábor már-már barátunk lesz, ahol mindig, minden időben megtaláljuk a békés romantikát és jó falatokat, és ami miatt (többek között) ma a Balaton-felvidéken keresünk házat, hogy egyszer végleg valahova a környékre költözhessünk. Nem sejtettük a legfontosabbat: azt, hogy – ma már kijelenthetjük – nekünk az Öreg Harang a boldog helyünk.

Gábor (akinek mellesleg fogalma sincs róla, hogy most a Harangról írok) Németországban dolgozott évekig, mikoris csalódottan ráébredt arra, amiről a pár éve Molnár B. Tamásék által elindított hazai gasztro-forradalom is szól: hogy cseppet sincs jól, hogy az itthoni éttermek nem dolgoznak helyi és szezonális alapanyagokkal, nem működnek együtt a helyi termelőkkel, és minden úgynevezett magyaros étel megfelelő tudás és technikai háttér hiányában rosszul, túlbonyolítva készül, viszont egyenízűre sikeredik. Gábor saját környezetében ezen változtatni akarva nyitotta meg pár éve az Öreg Harangot, ahová visszatérő vendégeket vár valódi magyar alapanyagokkal és ízvilággal.

Szürkemarhával, mangalicával, vízibivaly borjúval, szamár- és kecskehússal, halakkal, szezonális zöldség- és gyümölcsköretekkel, húga által sütött házikenyérrel és természetesen a muter rétesével. A kis családi vállalkozásban ugyanis tényleg minden házilag készül, még az ételek felszolgálásához használt egyedi cserépedényeket is maguk készíttették egy ismerőssel, a kis táblákra krétával kiírt ételkínálat pedig szinte naponta változik aszerint, hogy épp milyen friss alapanyagot kapnak és épp mi a szezonális zöldség- és gyümölcskínálat, melynek egy része természetesen a fater kertjéből származik. Egy hely, ahol a szódásszifon nem csak dísz, hanem aktív használatban van, mert sem ásványvizet, sem műanyag üdítőket nem tartanak, van viszont szóda, vele fröccs és számtalan gyümölcsszörp az ételek mellé; és akinek a tökéletes hangulathoz kevés volna a szőlőhegyi naplemente, a fantasztikus ételek és Gáborék őszinte vendégszeretete, az szenteljen némi figyelmet Gábor és testvére, Ági kertben lófráló két macskájának vagy valamelyik kutyájának, és máris megvan az idill. 
Az este végére pedig mindenkiben ott lesz a bizonyosság: egy éttermet csak így szabad vinni, szívvel-lélekkel, az igazi, sallangmentes hazai ízek valódi szeretetével, ahol a családias hangulat nem csak reklámszöveg, hanem a tulajdonosok természetéből fakadóan egyszerűen magától értetődik.

Hagyományos, mindössze néhány ételt bemutató gasztrokritika helyett szerepeljen itt inkább néhány hangulatkép és az elérhetőség, aztán mindenki döntse el maga, hogy ellátogat-e hozzájuk. Az Öreg Harangba, a mi boldog helyünkre.





















Ui.: A képek egy részét nyitvatartási időn kívül fotóztuk, azért nincs rajta vendég. Nyitvatartási időben tele van. :)

Öreg Harang Borozó: Egregyen az Árpád-kori templom alatt
Asztalfoglalás (Fisli Gábor): 06-30/927-90-11
Nyitvatartás: 15:00-23:00 (Hivatalosan. Egyébként meg ameddig vendég van. :) ) Eredetileg szezonálisan tart(ott) nyitva, vagyis áprilistól szeptember vége-október elejéig. Pár napja viszont azt mondta Gábor, hogy idén először gondolkodik egy pár hetes-hónapos téli nyitvatartáson is.